Dans ce dernier épisode de la saison 3, Bartlet rencontre Ritchie, son rival républicain aux Présidentielles au cours d’une représentation théâtrale à Broadway. Le staff, et à sa tête le Président, craigne une menace terroriste depuis qu’il a découvert la présence d’un Haut fonctionnaire du Moyen Orient, qui a participé à des actes criminels et terroristes. L’opposition entre Josh et Amy à propos de la question sociale, risque fort de les séparer au point de vue personnel. Une romance est bien née entre C.J. et son garde du corps, mais ils savent que leur relation ne doit être que professionnelle. On cherche toujours celle qui remplacera Mrs Landingham.

Adam Arkin dans le rôle du Dr. Stanley Keyworth Lily Tomlin dans le rôle de Deborah Fiderer James Brolin dans le rôle de Robert Ritchie Kurt Fuller dans le rôle du consultant David Huddleston dans le rôle du Senateur Max Lobell Armin Shimerman dans le rôle de Richard III Andrew McFarlane dans le rôle de Anthony William Thomas Jr. dans le rôle de David Fred Sanders dans le rôle de ? Glenn Morshower dans le rôle de Mike Chysler Thomas Kopache dans le rôle du Conseiller de Sécurité Nationale Wren T. Brown cans le rôle de celui qui vote non Ken Thorley dans le rôle de celui qui vote non Basil Hoffman dans le rôle de Al No'mani dans le rôle de (Adbul) Shareef Al Faris dans le rôle de l'interprête John David Conti dans le rôle de Howell Nate Reese dans le rôle de Cantwell Paul Norwood dans le rôle de Bristol S.E. Perry dans le rôle de l'Officier de la Marine Heidi Anderson dans le rôle de la serveuse William Dennis Hunt dans le rôle du Duc d'York Jeanie Hacket da,s le rôle de la Reine Margaret Orlando Seale dans le rôle du Jeune CliffordYoung Douglas Weston dans le rôle de Bedford Adrian Diamond dans le rôle du Jeune Garçon Joshua Wolf Coleman dans les Choeurs Charles Currier dans les Choeurs Russell Edge dans les Choeurs Joshua Fardon dans les Choeurs Richard Gould dans les Choeurs Rob Nagle dans les Choeurs Kevin Owers dans les Choeurs Graham Shiels dans les Choeurs Richard Soto dans le rôle de l'épicier Glenn Kubota dans le rôle de l'épicier Karen Tsen Lee dans le rôle du Reporter Ted Koch dans le rôle du Reporter Mark Gerald Douglas dans le rôle de l'Agent Lisa Datz dans le rôle de l'Agent James Villani dans le rôle du voleur Thug

Le Transcripte en Français / Anglais

Retour dans le Hall d'Accueil

Annuséries.net : Votez !