L’inquiétude de l’équipe du Président se tourne vers un accident dans un tunnel de l’Idaho, impliquant de l’uranium, causant alors une crise environnementale, voir même terroriste. On discute dans une autre pièce de la prochaine stratégie électorale, qui pourrait bien mettre un terme à la carrière de Hoynes à la Maison Blanche. Le Vice Président, lui réfléchit à un moyen de donner aux pauvres et personnes défavorisées, les moyens d’accéder eux aussi à Internet. Peu avant, Leo et Hoynes s’étaient retrouvés dans la même réunion des AA. Charlie regrette l’avis que lui donne le Président sur le fait de remplir ses formulaires d’impôts en ligne. Donna se rend compte que la requête faite à Josh ne se réalisera pas aussi facilement qu’espéré. Elle voulait que une proclamation officielle du président, honorant la retraite de son institutrice préférée.

David Dunard dans le rôle d'un membre des AA Randy Oglesby dans le rôle d'un membre des AA Felton Perry dans le rôle d'un membre des AA Jim Jansen dans le rôle de Bill Fisher Tim Van Pelt dans le rôle de Harry

Le Transcripte en Français / Anglais

Retour dans le Hall d'Accueil

Annuséries.net : Votez !