Bartlet propose à Sam et Toby, ses deux auteurs, une partie d’échec, un jeu qui demande de la stratégie. Mais il doit aussi se battre contre la Chine qui menace de transformer leurs petits jeux dans le détroit de Taiwan en une véritable guerre, si Taiwan commence des essais de nouveaux missiles fournis par les Américains. Josh est aux abois, il surveille de près différents sondages, dont un au New-Hampshire dont le résultat prédétermine toujours le vainqueur des primaires. C.J. tente de déstabiliser Charlie en refusant de lui présenter le programme quotidien ultra secret du Président. L’ambiance est aux tours et entourloupes en tous genres.

James Hong dans le rôle de David (Ambassadeur chinois) James Keane dans le rôle de l'Officier d'Etat Civil Gregalan Williams dans le rôle de Robbie Mosley Thomas Kopache dans le rôle du Conseiller de Sécurité Nationale Dennis Cockrum dans le rôle de l'Officier Militaire Lionel D. Carson dans le rôle de Tommy Rick Cramer dans le rôle de l'Officier Matthew Yang King dans le rôle du staffeur Jeff Mooring dans le rôle de Phil Dan Sachoff dans le rôle du Reporter Teddy Lane Jr. dans le rôle de l'Agent J.P. Hubbell dans le rôle de l'Agent Jack Choy dans le rôle du civil

Le Transcripte en Français / Anglais

Retour dans le Hall d'Accueil

Annuséries.net : Votez !